Since things have been so stressful and pressured in my life these past few months, what with a lover dying, being separated by distance from my kid and my other lover for another few months until they can move in with me, family going through their own issues, the state of the nation, and the hundreds of characters begging me for attention, I’m happy to see something that took my breath away but not in the way you might think.
Language is a magnificent, living thing. It helps us communicate, collaborate, and accomplish so much. And sometimes it goes terribly wrong in the recesses of lost translations. If you are offended by curse words you probably shouldn’t click the link below. If you’ve been having a hard time or even a great time and need something else to laugh about then please check it out. You won’t be disappointed.
http://www.seenox.com/2014/05/29/40-bloodcurdling-chinese-mistranslations-ever/
Thanks for sharing